译文
吟唱完毕,我(wo)不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己(ji)身体逐渐衰老。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果(guo)要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴(xing)。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏(wei)惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬(pa)行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
魂魄归来吧!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
注释
杨子之竖追:之:的。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⑴凌寒:冒着严寒。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
不肖:不成器的人。
(25)沾:打湿。