译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路(lu)转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地(di)平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明(ming)荧(ying)如火。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是(shi)明亮宽敞少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹(yin)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
有去无回,无人全生。
注释
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑻掣(chè):抽取。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。