译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
在她们的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
看那明(ming)月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
红霞般的脸蛋印着枕(zhen)痕,一(yi)觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
怀乡之梦入夜屡惊。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起(qi)的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑶仪:容颜仪态。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
37.衰:减少。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
369、西海:神话中西方之海。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑩屏营:惶恐。翻译