译文
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不(bu)停的鸣叫,西(xi)湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖(jian)飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风(feng)絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉(chen)、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子(zi)不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
当年碧峰上遗(yi)留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
他天天把相会的佳期耽误。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
清贫生涯修道苦,孝(xiao)友情牵别家难。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
注释
16.始:才
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
71.泊:止。