译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地(di)面上。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留(liu)下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了(liao)灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入(ru)思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
免得使我寸寸相(xiang)思,都化成了烟灰。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
(21)众:指诸侯的军队,
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。