译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失(shi),仿佛多情的自己被(bei)无情的少女所伤害。
乌鹊在月落将(jiang)(jiang)曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走(zou)投无路,无船(chuan)可渡。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
船驶在黄(huang)尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
少年时虽不像班超投笔从(cong)戎,论功名我想学终军自愿请缨。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
(24)闲潭:幽静的水潭。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑦消得:消受,享受。