译文
在遥远又高峻的嵩山(shan)脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城(cheng)艳丽多(duo)彩。
《病牛(niu)》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何(he)帝尧喜欢品(pin)尝?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
夕阳看似无情,其实最有情,
千军万马一呼百应动地惊天。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
署:官府。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
辱:侮辱
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(2)离亭:古代送别之所。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
191.揆:谋划。发,周武王的名。