译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太(tai)阳之外。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
一年年过去,白头发不断添新,
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福(fu)时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可(ke)(ke)惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来(lai)后仔细描画那深情的模样。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
别用遥远处(chu)的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什(shi)么用!
腾跃失势,无力高翔;
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
注释
28.败绩:军队溃败。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑤少陵:唐诗人杜甫。
先驱,驱车在前。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。