译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没(mei)有(you)不想求得忠臣来(lai)为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我(wo)心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道(dao)还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭(ting)阁?我对你相(xiang)思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮(zhe)。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百(bai)多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑤天涯客:居住在远方的人。
7.霸王略:称霸成王的策略。
14.子:你。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。