译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
环绕着滁州城的都是山。远(yuan)远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁(fan)茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁(chou)。
青午时在边城使性放(fang)狂,
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国(guo)的丹心映照史册。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
遗(wèi):给予。
16、顷刻:片刻。
57.惭怍:惭愧。
47.厉:通“历”。
(22)萦绊:犹言纠缠。
(8)夫婿:丈夫。