译文
荷已残(can),香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄(ji)来(lai)?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西(xi)边独倚的亭楼。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
周朝大礼我无力振兴。
自古来河北山西的豪杰,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
功名富贵若能常(chang)在,汉水恐怕就要西北倒流了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
⑷幽径:小路。