译文
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望(wang)故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀(huai)！这就(jiu)是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感(gan)情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
松树小的时候长在很深很深的草中，埋没看不出来，
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
君王宠幸她(ta)的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
肃宗即位的第二年，闰八月初一日那(na)天，
可惜你犹如那龙泉宝剑，无人识遗弃在江西丰城。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候，他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧，而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事，奖赏他之余，又用歌曲赞美他，为他有一个好开始而高兴，并勉励他坚持到底；有人做了一件不好的事，处罚他之余，又哀怜同情他，希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情，同意和不同意的声音，见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后，穆王继承王位，周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯，告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤，威严却不愤怒，慈爱而能决断，有哀怜无罪者的好心肠。因此，孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
她的英名凛冽长存于天地之间，闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
君王不考察这盛大的美德，长期受难而愁苦不尽。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。
已经觉得窗外是无尽的秋色，哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
⑹高阳酒徒：西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》：“骊生食其者，陈留高阳人也。好读书，家贫落魄，无以为衣食业，为里监门吏。然县中贤豪不敢役，县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍，使人召骊生。骊生至，入谒，沛公方倨床使两女子洗足，而见骊生。骊生入，则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准：高鼻子。隆准公：指刘邦。《史记·高祖本纪》：“高祖为人，隆准而龙颜。”趋风：疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载：楚、汉在荥阳、成皋一带相持，骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说，齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
此诗题下原注：“时高适、薛据先有此作。”同：即和。诸公：指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔：即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年（652年）玄奘法师所建，在今陕西西安市和平门外八里处，现有七层，高六十四米。
③噤：闭口，嘴张不开。
逐：赶，驱赶。
⑨谭：同“谈”。二三子：即“二三君子”的略称，大家，诸君。
第一段
108. 怪之：以之为怪，意即对这种情况感到奇怪，“怪”属意动用法。之：指代上面两句的内容。