译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
《尚书(shu)》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益(yi)处。”忧劳可(ke)以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰(jie),没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点(dian)一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺(ni)于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
1。集:栖息 ,停留。
151、盈室:满屋。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。