译文
“魂啊回来吧!
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽(li)鲜艳。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
秦王(wang)骑着猛(meng)虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什(shi)么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
越中来人说起天姥山(shan),在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿(qing)的妻子。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘(chen)。
此行是继承谢公的风雅传统(tong)和精神,不仅仅是来这里散心。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
快速严整修(xiu)谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
莲步:指女子脚印。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
绿:绿色。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。