译文
(像)诸葛(ge)亮和公孙述这样的(de)历史人(ren)物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你抱元守一(yi),无为而治(zhi),甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢(xie)别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独(du)自欢笑又像是含嗔带颦。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青(qing)。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲(qin)。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
⑤棹:船桨。归棹:归船。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
23者:……的人。
19.欲:想要
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
也:表判断。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
昵:亲近。
14.坻(chí):水中的沙滩