译文
吴(wu)县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山(shan)冈,都在吴县境内。其中最高的山峰(feng),有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠(zhong)义的褒奖。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏(wei)人欺。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
转眼一年又过去了!在怅(chang)然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。