译文
杜鹃泣尽了血泪默(mo)默无语,愁(chou)惨的(de)黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去(qu),紧紧地关上重重闺门;
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里(li)山谷。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
两(liang)年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
不要以为施舍金钱就是佛道,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
莺歌燕语预报(bao)了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
⑽分付:交托。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
(1)吊:致吊唁
(6)弭(mǐ米):消除。