译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
因此圣明的君(jun)王能(neng)够(gou)省悟,抛弃子之那种“忠(zhong)心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象(xiang),怎不让人赞叹。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁(tuo)楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
注释
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
之:的。
21.椒:一种科香木。