译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与(yu)她同往。
先王命令臣(chen),说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那(na)怕国小力微,也想报齐国之(zhi)仇。’臣回答(da)说:‘齐国本来有霸主的传(chuan)统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵(bing)力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
有情之人都怨(yuan)恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。
落日斜:形容落日斜照的样子。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
(48)圜:通“圆”。