译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽(jin)是花白了。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我不由满怀惆怅,清楚(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸(xing)福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
秋天的景象萧索(suo),西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法(fa)相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉(jue)中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
297、怀:馈。
⑨私铸:即私家铸钱。
丁宁:同叮咛。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
9.已:停止。