译文
胡宗(zong)宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考(kao)试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托(tuo)说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
东望家乡路程又远(yuan)又长,热泪湿双袖还不断流淌。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟(niao)儿刚归巢安息。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
步骑随从分列两旁。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。