译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的(de)原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林(lin)好像细密的雪珠在闪烁。
天涯芳草青青的颜色已换(huan)作枯黄,可是,陌头上(shang)深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有(you)什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜(xi)欢将两地鸳鸯放一起。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历(li)史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
注释
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
(7)极:到达终点。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。