译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
秋风送来了断续的寒(han)砧声,在小庭深院中,听得格外(wai)真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不(bu)寐,愁思百结。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所(suo)以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
(三)
成万成亿难计量。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
恍惚:精神迷糊。
峭寒:料峭
凄怆:悲愁伤感。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。