译文
我的(de)愁肠百绕(rao)千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片(pian)音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
又怀疑是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云之上。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
美(mei)酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故(gu)乡!
高楼(lou)送客,与友人依依惜别(bie),心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
2.匪:同“非”。克:能。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。