译文
恭敬地呈(cheng)上我以(yi)前(qian)作的文章十八篇(pian),如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
西方的大灾害,是那(na)流沙千里平铺。
屋里,
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
注:“遥望是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑥长天:辽阔的天空。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。