译文
左右的男女(nv)们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾(jiu)啾。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一(yi)代的作用。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰(jie)。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而(er)今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹(pi)飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
④寒漪(yī):水上波纹。
87、要(yāo):相约。