译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
五十(shi)年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
右手拿着捡(jian)的麦穗,左臂挂着一个破筐。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
一旦成为贬谪之人,就(jiu)像(xiang)贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
骐骥(qí jì)
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相(xiang)逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
①晖:日光。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
(5)官高:指娘家官阶高。
非制也:不是先王定下的制度。