译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉(zai)亭”。
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
年年春社的日子妇女们(men)停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
郊野上秋雨初晴(qing),只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关(guan)”的千古悲情!
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
(46)争得:怎得,怎能够。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
⑻但:只。惜:盼望。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
(1)江国:江河纵横的地方。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。