译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
黑夜中的它突然受到(dao)惊吓,骤然飞起,并频(pin)频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能(neng)寂寞地降落在清冷的沙洲上。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没(mei)有云,就(jiu)不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
【即】就着,依着。
(59)轮囷:屈曲的样子。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
(5)琼瑶:两种美玉。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
2.郭:外城。此处指城镇。