译文
我胸有治国大略，我必须为国家担忧，我想见皇(huang)上！可(ke)是皇上在干什么呢？鼓声敲得震天(tian)响，皇上和宫女贵(gui)妃们做投壶的(de)游戏忙又忙！一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起，安禄山准备反叛，这些事情皇上你知道吗？可是你周围的人却不容许我警告你，还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊，你整天被乌云蒙蔽着啊，你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠？
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
想我腰间弓箭，匣中宝剑，空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染，满怀壮志竟(jing)不得施展。时机轻易流失，壮心徒自雄健，刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远，边境烽烟宁静，敌我暂且休兵。冠服乘车的使者，纷纷地奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老，常常盼望朝廷，盼望皇帝仪仗，翠盖车队彩旗蔽空，使得行人来到此地，一腔忠愤，怒气填(tian)膺，热泪倾洒前胸。
陶渊明写了《归去来》，表明不追逐俗世的高志。
解开缆绳你就迅速远去，遥望着你我还久久伫立。
多谢老天爷的扶持帮助，
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
父母看到木兰归家，高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母，脱下戎装整理丝簧。昔(xi)日是烈士豪雄，如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母，（木兰的父母）到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵，十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊，誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰，声音虽然相同，但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前，他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子，能有木兰这样的气节情操，忠孝两全，千古的英名哪里能够泯灭？
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
心里默默祈祷仿佛有应验，岂非为人正直能感应灵通？
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
站在楼头，放眼四望，一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
幽兰转眼间就已经老去了，新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
边塞山口明月正在升起，月光先已照上高高城关。
我今如若不行乐，未知尚有来岁否？
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
钟陵醉饮一别已经十余春，又见到云英轻盈的掌上身。
剪一朵红花，载着春意。精美的花和叶，带着融融春意，插在美人头上。斜阳迟迟落暮，好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油，点亮守岁的灯火，人们彻夜不眠，在笑语欢声中，共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席，，美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧，至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边，那湖水如镜，使人留连忘返，我又迷失了路径，不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星，仿佛春风也不能将寒霜消融，更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
当年根本就不用隐遁荒野，如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
牡丹，是花中富贵的花；
5.必：一定。以……为：把……作为。
（48）华屋：指宫殿。
今齐闵王益弱：秦围邯郸时，齐闵王死去已二十多年。 王力先生说，此句疑有误意思是，今之齐比湣王时益弱
（86）犹：好像。
⑥“抱石”句:用卞和事。
4 、谱：家谱。此处用为动词，即“续家谱”的意思。
⑴丁丁：拟声词，形容漏水的声音。