译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山(shan)大湖。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
别(bie)了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少(shao)年情!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明(ming)月下澄江如练分明地向远处流去。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
岁(sui)月匆(cong)匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
其一
注释
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
3、书:信件。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⒂〔覆〕盖。