译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城(cheng)曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
贪花(hua)风雨中,跑去看不停。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使(shi)你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环(huan)境,交友要选择有道德(de)的人,才能够防微(wei)杜渐保其中庸正直。
青春年少时期就应趁早努力(li),一个人难道能够永远都是“少年”吗?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。