译文
深蒙错爱啊不以我鄙(bi)陋为耻。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
独酌新酿,不禁生起散(san)发扁(bian)舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
魂魄归来吧!
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪(zui)?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
39.时:那时
⑷纵使:纵然,即使。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”