译文
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌(chang)不绝?
岁(sui)月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到(dao)贵乡。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话(hua),是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲(jin)儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我要把菱叶裁剪成上衣(yi),我并(bing)用荷花把下裳织就。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
沧海:此指东海。