译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到(dao)第二(er)天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端(duan)起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都(du)在天涯共相望。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒(xing)之时,更加百无聊赖。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯(wei)有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
爱耍小性子,一急脚发跳。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
手拿宝(bao)剑,平定万里江山;
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。