译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
只有在彼时(shi)彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对(dui)当时社会局势的不满。)
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我(wo)说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善(shan)良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果(guo)不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
不知自己嘴,是硬还是软,
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
【疴】病
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。