译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上(shang)”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
牛女双星合又分,人世情侣(lv)望玉钩。
穿过大堂进入内屋,上有(you)红砖承尘下(xia)有竹席铺陈。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我现在才(cai)知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
霸主的基业于是乎衰败不(bu)振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠(zhu)滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重(zhong)的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
(25)之:往……去
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。