译文
妹妹们争着(zhuo)嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
古时(shi)有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是(shi)经冬而(er)未消融的白雪。
怀念起往日的君主,铜人流(liu)下如铅水的泪滴。
南(nan)北形成狭长地势,长出地方有几何?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
这里尊重贤德之人。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
23、唱:通“倡”,首发。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀