译文
不是说江南的春天(tian)不好,而是身心一(yi)年年衰老,我的兴致也减少了。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)(guo)去了,就像做了一场(chang)梦。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
我感到人生衰老,早年的情怀(huai)、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。