译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花(hua)也早失去当日的风姿。
当时离开的时候,就说了,没有机会(hui)再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是(shi)自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
回廊上的栏杆曲(qu)曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明(ming)月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
斜阳(yang)余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
这木樽常(chang)常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
300、皇:皇天。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。