译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起(qi)的月亮和往年差不多。
来欣赏各种舞乐歌唱。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
远访为吊念屈原而投沙(sha)之人,因(yin)为我也是逃名隐逸之客。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹(tan)高丘竟然没有美女。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
人们说,那太(tai)阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
共尘沙:一作向沙场。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
买花钱:旧指狎妓费用。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。