译文
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
起身寻找机梭为他织就御寒的(de)农衫，
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空空。
身为侠客纵死侠骨也留香，不愧为一世英豪。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
青楼夹两岸而立，千家万户繁弦密鼓，歌声嘹亮。
试登此(ci)峨眉山周游观览，其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你(ni)又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”庄子说：“让我们回到最初的话题，你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
想想人生羁绊、为官蹭蹬，还真不如找只船坐上去吹着笛子，漂流到家乡去，在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
羽翼已经丰满了，可以四海翱翔。
我们一起来到百越这个少数民族地区，虽然处于一地音书却阻滞难通。
惭愧呀我空有耳朵一双，对音乐太外行不懂欣赏。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
为何时俗是那么的工巧啊?
鬼蜮含沙射影把人伤。
东边日(ri)(ri)出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡陌。
感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。
深秋的清晨，黄菊枝头显露出了阵阵寒意，人生短促，今朝(chao)有酒今朝醉(zui)。冒着斜风细雨吹笛取乐，酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
客游京城黄金全部用尽，回家时只落得白发添新。
注释
尘网：犹尘世，即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网，故言。陶渊明《归田园居》诗：“误落尘网中，一去三十年”。
⑥了知：确实知道。
⒃“心亦”句：《全唐诗》校：“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⒄终：始终。凌：侵犯。
（17）际天：接近天际。