译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净(jing),月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
你乘坐(zuo)的船还没有返回,你的消息还远(yuan)在海云边。
伍子胥被吴王弃于吴江之(zhi)上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
尧帝舜帝的高尚德行啊(a),光辉赫赫上与天接。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们(men)同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰(shuai)老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
他们升空的倩影消失(shi)在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
寡人:古代君主自称。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
348、羞:通“馐”,指美食。