译文
想起了我长久离开家园,滞留在异(yi)乡只能空叹息。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映(ying)鲜艳桃花。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
登高远望天地间壮观景象,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时(shi)而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑(pao)得更快。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳(shu)。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄(huang)叶,又堆高了几分。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫(yu)且制服。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
(5)官高:指娘家官阶高。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
16.济:渡。