译文
今日在此我(wo)与(yu)你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
过了(liao)一(yi)会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正(zheng)了坐姿。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共(gong)有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原(yuan)因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
曷:为什么。
②莺雏:幼莺。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。