译文
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
魂啊回来吧!
涂抹眉嘴间,更比织布累。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
斟满淡绿色(se)的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下(xia)(xia)的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
你我近(jin)在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀(si)的酒浆把你滴醒,让你又活转过(guo)来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得(de)你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼(yu)的人也散了。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
锦书:写在锦上的书信。
作:像,如。
⑦襦:短衣,短袄。
⑸扁舟:小舟。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。