译文
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
大(da)散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
从前,共(gong)工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥(ni)沙都朝东南角流去了。
听厌了杜鹃(juan)朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政(zheng)治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己(ji)、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
62. 举酒:开宴的意思。
倚天:一作“倚空”。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
⑤玉盆:指荷叶。