译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
水(shui)中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追(zhui)着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经(jing)日落要归返,我却仍与(yu)伤感凄凉相伴。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢(ne)。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
妇女温柔又娇媚,
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。