译文
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去(qu),凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着(zhuo)绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能(neng)不令人回首恨依依。
世事炎凉(liang),黄昏中下着雨,打落片片桃(tao)花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想(xiang)把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
那里逸兴多多,你可(ke)一定去上天台(tai)山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞(mo)的过客。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
是以:因此
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。