译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
因(yin)此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
浓浓一片灿烂春景,
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法(fa)负担越欠越多的官租(zu)私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
其中一个儿子捎信回来,说(shuo)另外两个儿子刚刚战死。活(huo)着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
⑴腊月:农历十二月。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
47.二京:指长安与洛阳。
⑶日沉:日落。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
恨别:怅恨离别。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。